NEWS - Actualités des Loges et du B'nai B'rith

» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

B'nai B'rith Europe President condemns the fires caused by terror-kites in Israel and invites members to be mobilised
Picture of a burned field in Israel, near Gaza (Credits : KKL)

Since the last few weeks, incendiary kites and ballons with flammable material and explosive devices have been launched from Gaza to communities near the border, damaging fields and kibbutzim. They have sparked fires across thousands of acres. Millions of shekels are already needed to repair the damages.

Damages are not only material. Natural reserves have been affected by the fires, and the wildlife suffered from it. Furthermore, even if there are no direct casualties, "there has been an increase in asthma attacks in children," says Dr. Nataly Shveydel, director of a hospital near the Gaza border.

B'nai B'rith Europe President Serge Dahan condemns this criminal fires and invites every B'nai B'rith member to help Israelis by donating to Keren Kayemeth LeIsrael, the Jewish National Fund and largest Israeli green organisation.

B'nai B'rith Europe President Serge Dahan congratulates B'nai B'rith France which has already launched a fund relief campaign and encourages all Lodges to engage in this campaign.

Find out the contact details of your KKL national office by clicking here

» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

B'nai B'rith Europe President Serge Dahan
participated in a CRIF delegation and met with Israel President Reuven Rivlin, Prime Minister Benjamin Netanyahu and Israeli officials

Serge Dahan and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu

Along with Francis Kalifat, CRIF President (Representative council of Jewish institutions of France), and the official delegation of the CRIF Executive Committee, Serge Dahan, CRIF Executive Committee member and B'nai B'rith Europe President, participated in the Meeting and Dialogue trip to meet with Israeli officials.

During this four-day trip organised by the CRIF President, delegation members met with the Israel President Reuven Rivlin and Prime Minister Benjamin Netanyahu.

The meetings provided the opportunity for long and enriching exchanges, with notably Deputy Director General and Head of Public Diplomacy for the Ministry of Foreign Affairs (MFA) Noam Katz, Director of the Department of Jewish communities for the MFA Akiva Tor, newly elected President of the Jewish Agency and Knesset Member Isaac Herzog, and Minister of Public Security and Strategic Affairs, Gilad Erdan.

The trip allowed members of the delegation to better understand the stakes of the Israeli society and politics. They also raised awareness of the difficulties European Jews face when settling down in Israel, including exclusion issues, to ensure their contribution to the Israeli society. Other topics have been raised during these meetings. Among them, the regional and complex challenges Israel face, the international outreach of Israel with high-technology start-ups, the economic growth and its benefits for Israeli citizens.

To conclude this trip, Her Excellency Hélène Le Gal, Ambassador of France in Israel, welcomed the CRIF Executive Committee delegation for a lunch in the private residency in Tel Aviv.


Serge Dahan and President of the Jewish Agency and Knesset Member Isaac Herzog

Le Président du B'nai B'rith Europe Serge Dahan a participé à une délégation du CRIF qui a rencontré le Président israélien Reuven Rivlin, le Premier Ministre Netanyahu et d'autres personnalités politiques

Aux côtés de Francis Kalifat, Président du CRIF (Conseil représentatif des institutions juives de France), et de la délégation officielle du Comité Exécutif du CRIF, Serge Dahan, membre du Comité Exécutif du CRIF et Président du B'nai B'rith Europe, a participé au voyage de Rencontre et Dialogue avec des responsables politiques de l'État d'Israël.

Lors de ce voyage de quatre jours organisé par le Président du CRIF, les membres de la délégation ont rencontré le Président de l'État d'Israël Reuven Rivlin et le Premier Ministre Benjamin Netanyahu.

Le voyage a permis aux membres de la délégation d'en apprendre plus sur les enjeux que connait Israël. La délégation officielle a eu l'opportunité d'avoir de longs échanges enrichissants, avec notamment le Directeur Général du Ministère des affaires étrangères (MAE), Monsieur Noam Katz, le Directeur du Département des communautés juives du MAE, Monsieur Akiva Tor, le nouveau Président élu de l'Agence Juive, Monsieur Isaac Herzog, et le Ministre de la Sécurité publique et des Affaires Stratégiques, Monsieur Gilad Erdan.

Ce voyage a permis aux membres de la délégation de mieux comprendre les enjeux de la politique et de la société israéliennes. Ils ont aussi sensibilisé les personnalités aux difficultés que rencontrent les Juifs européens lors de leur installation en Israël, notamment par rapport à leur exclusion, afin d'assurer leur contribution à la société israélienne. D'autres sujets ont été abordés lors de ces rencontres. Parmi eux, les défis régionaux complexes auxquels doit faire face l'État d'Israël, le rayonnement international notamment par les innovations technologiques de ses start-up, la croissance de l'économie israélienne et ses retombées bénéfiques pour tous ses citoyens ont été discutés. Les membres de la délégation ont pu renforcer les liens avec les Juifs vivant hors d'Israël.

Pour clôturer ce voyage, Son Excellence, Madame Hélène Le Gal, Ambassadrice de la France en Israël a reçu la délégation du Comité Exécutif du CRIF, lors d'un déjeuner organisé dans la résidence privée à Tel Aviv.
» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

B'nai B'rith Europe attended a conference "The Power and Perils of Propaganda" at the European Parliament
B'nai B'rith Europe attended the conference "The Power and Perils of Propaganda" on Wednesday, 27th of June, at the European Parliament. The conference, hosted by the Socialists Group (S&D), included MEPs Tanja Fajon, Julie Ward and Juan Fernando Lopez Aguilar, Vice-chair of the Working Group on Antisemitism, as well as representatives from public authorities and non-governmental organisations.

The event aimed to raise awareness about modern populism, twisting information, notably with hate speech, and how it can be countered. The code of conduct the European Commission concluded with major Internet companies, such as social media Facebook and Twitter, was mentioned as an achievement to help increase the prohibition of hateful content.
On a national level, speakers also talked how national public authorities could deal with them, as one answer lies within the legislative power.

The conference concluded with the importance of professional media, and drawing the line between freedom of speech and hate speech.

Le B'nai B'rith Europe a participé à une conférence sur le Pouvoir et les Dangers de la Propagande au Parlement européen

Le B'nai B'rith Europe a participé à une conférence sur le pouvoir et les dangers de la Propagande, le mercredi 27 juin au Parlement européen. La conférence, organisée par le groupe socialiste (S&D), comprenait les élus Tanja Fajon, Julie Ward et Juan Fernando Lopez Aguilar, Vice-Président du groupe de travail sur l'antisémitisme, ainsi que des représentants d'autorités publiques et d'organisations non-gouvernementales.

L'évènement avait pour objectif d'alerter sur le populisme moderne, modifiant les informations, notamment par le biais du discours haineux, et comment il pouvait être contré. Le code de conduite de la Commission européenne, conclu avec les principales compagnies Internet, dont les réseaux sociaux Facebook et Twitter, a été mentionné comme succès pour aider à interdire les contenus haineux.

La conférence a conclu avec l'importance de médias professionnels, et la différence entre la liberté d'expression et les discours haineux.
» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

The profanation of the Jewish cemetery of Urmston near Manchester is an insult to the memory

B'nai B'rith Europe denounces this horrendous and antisemitic act


Smashed headstones at the Urmston Jewish Cemetery in Manchester, Britain (Twitter : @Joanne13Harding)

More than 30 tomb stones were knocked down and broken in a Jewish cemetery in Manchester, England. These acts of vandalism occurred after two other reports of similar degradations on 22 tombs on May 7th and 14th.

"This is a revolting act of anti-semitism which we take very seriously. I believe that it was a deliberated and targeted attack, and there is no place for such an odious behaviour in our communities", declared the representative of the police Wasim Chaudhry.

B'nai B'rith Europe denounces this antisemitic action et demands from the government of the United Kingdom that everything should be done as soon as possible in order to arrest the authors of this odious act and judge them according to the horror of their action.

More than ever, the mobilisation and the attention of the governments must reflect the needed actions against the spread of antisemitic hate speech and the increase of antisemitic acts towards the Jewish people in Europe.

B'nai B'rith Europe President Serge Dahan, outraged, condemns with anger and emotion this horrendous acte and insult to the memory. President Dahan shares a fraternal though and supports the families who come to mourn on their friends and relatives' tomb stones in the Jewish cemetery of Urmston.

La profanation du cimetière juif d'Urmston, près de Manchester, est une insulte à la mémoire

Le B'nai B'rith Europe dénonce cet acte ignoble et antisémite

Plus de 30 pierres tombales ont été renversées et brisées dans un cimetière juif à Manchester, en Angleterre. Ces actes de vandalisme font suite à deux autres signalements de dégradations similaires les 7 et 14 mai, au cours desquels 22 pierres tombales ont été renversées.

"Ceci est un acte révoltant d'antisémitisme que nous prenons très au sérieux. Je crois que c'était une attaque délibérée et ciblée, et il n'y a pas de place pour un comportement aussi odieux dans nos communautés" a déclaré le représentant de la police Wasim Chaudhry.

Le B'nai B'rith Europe dénonce cet acte antisémite et demande au gouvernement du Royaume-Uni que tout soit fait pour que les auteurs soient appréhendés au plus vite et jugés à la mesure de leur acte.

Plus que jamais, la mobilisation et la vigilance des gouvernements doivent être à la hauteur du combat à mener contre la diffusion de discours de haine antisémite et l'augmentation du nombre d'actes contre les juifs en Europe.

Le Président du B'nai B'rith Europe, Serge Dahan, indigné, condamne avec colère et émotion cet acte ignoble et cette insulte à la mémoire. Le Président adresse aux familles, qui viennent se recueillir sur les tombes de leurs parents et amis du cimetière juif d'Urmston, une pensée fraternelle et son soutien.
» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

B'nai B'rith Europe strongly condemns the revisionist exhibition funded by the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria


B'nai B'rith Bulgaria, member of B'nai B'rith Europe is seriously concerned about the fact that the exhibition "The Country of the Rescued Jews" continues to tour in different cities and towns in Bulgaria.
This exhibition, funded by the Ministry of Culture of the Republic of Bulgaria, has a clear revisionist character and is an insult to the memory of the victims of the Holocaust.

B'nai B'rith Bulgaria strongly protests against the participation of senior government officials in the dissemination of revisionist propaganda, an act endangering the future admission of Bulgaria as a full member of the International Holocaust Remembrance Alliance.

"These activities are not just a dissemination of revisionist propaganda, but events which are actively planned by some leaders of the ruling coalition government." said Solomon Bali, Vice President of B'nai B'rith Europe. 'The same people have been preaching anti-Semitism and xenophobia for years. All these revisionist efforts work against the authority of Bulgaria and against the truth about the Holocaust in our country, which is well known from the historical documents kept in the archives of Bulgaria, the State of Israel, the European countries, as well as in the archives of the United States of America".

Serge Dahan, President of B'nai B'rith Europe recalls we cannot rewrite history nor hide the truth. Serge Dahan supports the protest of B'nai B'rith Bulgaria and requests the Bulgarian government to take necessary measures to preserve the memory of the holocaust and its teachings for future generations.
» Il n'y a pas de traduction disponible pour cet article.

Rome Mayor plans to block a city council motion from naming a street after fascist figure Almirante
Rome Mayor Raggi

On Thursday 14th of June, the city council of Rome voted in favour naming a street or a square after Giorgio Almirante. Almirante was close to Mussolini, and shared antisemitic views as editor of the journal "Defence of the Race". He then founded in 1946 the Italian Social Movement, political heir to Mussolini's party.

The motion was presented by far-right party Brothers of Italy, successor of Almirante's party. There was an overwhelming majority in favour of this motion, including the support of the Five Star Movement (M5S).

Later that day, Mayor Virginia Raggi (M5S) was interviewed in a political TV show on the main Italian channel and was asked about the motion. She declared she was not aware of it.
Following a strong reaction, especially from the Jewish community of Rome, Mayor Raggi stated on Friday morning she will present this week a motion to stop the city council : "No street will be dedicated to Giorgio Almirante".

Several counsellors have also expressed their regrets for voting in favour of this motion, as the voting was rushed and the motion proposal was not mentioned in the agenda of the meeting.

B'nai B'rith Europe President Serge Dahan urges Mayor Raggi and the municipal council to block this motion, celebrating a man responsible for the fascist era of Italy, and thanks the Jewish community of Rome for its involvement.

La Maire de Rome prévoit de bloquer un arrêté du conseil municipal nommant une rue d'après Almirante, personnalité fasciste

Le jeudi 14 juin, le conseil municipal de Rome a voté en faveur de nommer une rue ou une place Giorgio Almirante. Almirante était proche de Mussolini et partageait des opinions antisémites en tant qu'éditeur du journal "Défense de la Race". Il a ensuite fondé en 1946 le Mouvement socialiste italien, descendant du parti de Mussolini.

L'arrêté municipal a été proposé par le parti d'extrême droite Les Frères d'Italie, lui-même successeur du parti d'Almirante. Il y a eu une majorité écrasante en faveur de ce texte, incluant le soutien du mouvement des cinq étoiles (M5S).

Après le vote, la Maire Virginia Raggi (M5S) a été invitée dans un émission politique diffusée par la principale chaîne italienne. Questionnée sur cet arrêté municipal, elle a affirmé ne pas en être au courant.
Suite à une forte réaction, notamment de la communauté juive de Rome, la Maire a affirmé vendredi matin qu'elle présentera cette semaine un arrêté pour interdire celui du conseil municipal : "Aucune rue ne sera dédiée à Giorgi Almirante".

Plusieurs conseillers ont également exprimé leurs regrets pour avoir voté en faveur de ce texte, soulignant que le vote était précipité et que le projet de texte n'était pas inscrit à l'ordre du jour.

Le Président du B'nai B'rith Europe Serge Dahan incite la Maire Raggi et le conseil municipal de bloquer cet arrêté, célébrant un homme responsable de la période fasciste de l'Italie, et remercie la communauté juive de Rome pour son engagement.

Plus d'articles...

Page 1 sur 12